Er lopen twee zwanenfamilies met jongen in de wijk Osseveld in Apeldoorn. Het ene stel heeft drie jongen die iets groter zijn dan de zeven van het andere stel. Ze maken vanuit de vijvers vaak een wandeling naar andere plekken in de wijk. Onderweg nestelen ze zich met paps en mams op de groenstroken bij de huizen. Het gras wordt binnen no-time verorberd waarna ze weer verder waggelen. Een koddig gezicht, maar af en toe komen de twee gezinnen elkaar tegen en dan gaat het even hard tegen hard. De moeders beschermen de jongen, terwijl de vaders op de vuist gaan. De veren vliegen in het rond en de jongen worden in de nek gebeten. Uiteindelijk druipt de familie die op dit stukje wijk niet thuishoort af. Voor de buurtbewoners is het een mooi schouwspel, dat gretig door menigeen digitaal wordt vastgelegd.
Amerika heeft Route 66, die dwars door de VS loopt van Chicago naar Los Angeles. Ook Zuid-Afrika heeft zijn eigen Route: Route 62. Dit is de langste wijnroute van de wereld die loopt van Kaapstad naar Port Elizabeth. Wijngaarden Route 62 is de alternatieve route voor de N2 tussen Kaapstad en Port Elizabeth. De schilderachtige route slingert door vele landschappen van de Oost- en Westkaap. Onderweg rijd je door wijnvelden van o.a. Robertson, de fruitgaarden van Barrydale, de Karoo woestijn, langs mooie plaatsjes, watervallen en bergpassen. Swartberg-pas Calitzdorp is bekend om haar port, Montagu om zijn Muscadel. Montagu heeft daarnaast ook heetwaterbronnen. Oudtshoorn is dé struisvogel hoofdstad. Bekende passen en kloven zijn de Cogmanskloof en de Swartbergpas. Route 62 - Zuid-Afrika Bijzondere stops langs de route zijn Ronnie's sex shop en Diesel and Creme Route 62 Zuid-Afrika